8月12日電，中國石化公告，公司通知紐交所，公司將根據相關規定，申請自愿將其美國存托股份從紐交所退市。